25 повседневных слов, которые раньше имели разное значение

Поскольку новые слова добавляются в словарь ежегодно, Английский язык постоянно развивается . И помимо добавлены новые слова каждый год появляются новые определения, которые добавляются к предыдущим записям в зависимости от того, как меняется словоупотребление. Например, слово терроризировать Сегодня описывает кого-то со скверным духом, на самом деле это означало что-то более сладкое. И хотя вы можете использовать слово девочка Чтобы четко описать молодую женщину в наши дни, это не всегда так. Чтобы обновить ваши языковые знания, мы собрали повседневные слова, которые когда-то означали нечто иное. А чтобы узнать больше об английском языке, посетите 20 слов, которым вы не поверите, теперь в словаре .



снится твоя дочь беременна

1 Ужасно

человек с большим пальцем вниз

Shutterstock

В настоящее время, если вы говорите что-то ужасный , ты не добрый. Однако в прошлом это был термин, которым люди хвалили вещи, поскольку он буквально означал, что кто-то или что-то «достойно благоговения». В качестве ужасный стало более негативным, слово классно во многом заменил его в первоначальном значении.



2 Читер

лжец скрещивает пальцы

Shutterstock



Столетия назад термин мошенник использовался для описания королевских офицеров, которые заботились о королевских отказывает , или землю, которую он приобрел, когда кто-то умер без законного наследника. Однако из-за сомнительных методов, которыми эти офицеры выполняли свою работу, слово «мошенник» в конечном итоге стал синонимом с кем-то, кто лжет, обманывает и обманывает - и это то, как мы определяем это слово сегодня. А чтобы узнать о других условиях, ознакомьтесь с 60 слов, которые люди в Америке произносят по-разному .



3 Непослушный

выстрел отца, ругающего свою маленькую дочь

iStock

В 1300-х годах люди, которые были непослушный не имел ничего, или «ничего». Другими словами, они были бедными. Но в наши дни это слово используется для описывает кто-то не такой плохой, а такой злой или неподходящий.

4 Ницца

мужчина держит кофе улыбается с завтраком

Shutterstock



В исходное значение из отлично раньше было, ну не очень приятно. Прилагательное на самом деле происходит от латинского слова «nescius», что означает «не знающий» или «невежественный». Когда его переняли в английском языке в начале 1300-х годов, он описал «глупого, невежественного или глупого человека». Ой!

5 Флирт

Красивая влюбленная пара, флирт в ресторане и сближение

iStock

Флирт с кем-то в современном понимании - это то, что большинство людей сочло бы лестным. Если бы вы были флиртовать с кем-то на основе первоначальное значение слова , тогда то, что вы будете делать, будет менее сладким и более диким. В 1500-х этот термин фактически использовался для описания быстрого движения или рывка - что-то вроде щелчка. А чтобы узнать больше о словесных фактах, ознакомьтесь с Эксперты говорят, что 5 слов, которые следует выбросить из своего словаря как можно скорее .

6 Огромный

шокированный мужчина смотрит на телефон, разные значения слов

Shutterstock

Когда кто-то описывает что-то как вопиющий , они пытаются сказать, что это выделяется - и не в хорошем смысле. Но когда оно было впервые придумано, на самом деле это слово означало прямо противоположное. В соответствии с Мерриам-Вебстер , прилагательное когда-то использовалось как комплимент, чтобы описать кого-то, «кто обладал удивительно хорошими качествами, которые ставили его или ее в высшей степени выше других».

7 Хулиган

Девочки запугивают одноклассницу, придумали новые слова

Shutterstock

Никто не хочет, чтобы его называли хулиганом, если только вы не используете его исходное значение , то есть. В архаическом смысле терроризировать означает «возлюбленная», так как оно произошло от голландского слова «любовник».

8 глупо

женщина делает смешное лицо, разные значения слов

Shutterstock

Слово глупый видел довольно много определений на протяжении всей истории . Произведенное от древнеанглийского, прилагательное на протяжении многих лет использовалось для обозначения всего, от «счастливого» и «удачливого» до «невинного». В конце концов, однако, это слово каким-то образом стало синонимом невежества, что привело нас к текущее значение из «глупых». И чтобы узнать больше глупых слов, проверьте 30 самых смешных слов английского языка и способы их использования .

9 Искусственный

фабричный рабочий, работающий с металлом

Shutterstock

Когда что-то сегодня описывается как искусственный , это обычно далеко от того, что считается искусным творением. Однако это именно то, что прилагательное используется для обозначения . Если когда-то что-то было искусственным, оно было искусно или искусно сконструировано.

10 Храбрый

женщина восхождение на гору

Shutterstock

Быть названным Храбрый по сегодняшним меркам это довольно высокая оценка. Но слово исходное определение - что является «эффектным» или «кричащим» - гораздо менее комплиментарным. А чтобы узнать больше уроков этимологии, загляните в 50 слов, которые вы слышите каждый день, но не знаете, что они означают .

11 Нервный

нервный соискатель

Shutterstock

В наши дни есть много вещей, которые могут заставить кого-то нервничать: собеседования, беседы с тем, кто их привлекает, публичные выступления… список можно продолжать и продолжать. Однако в 1600-х годах нервный в этом контексте не имеет смысла, учитывая, что это было первоначально использованный чтобы описать кого-то, кто обладал большой силой.

12 Фантастика

маленькие добрые дела

Shutterstock

Фантастика прилагательное, используемое для описания чего-то необычайно хорошего. Но поскольку оно произошло от латинского слова фантастикус означает «воображаемый» - это слово изначально использовался чтобы описать то, что существует только в воображении. Так что технически единорог был бы фантастика в любом смысле этого слова!

13 Девушка

Маленькая девочка в шкафу, держа платье в шкафу, советы для родителей

Shutterstock

Молодую женщину обычно называют девочка сегодня. Когда слово было впервые использовал однако в средние века это относилось к любому молодому человеку, независимо от его пола.

14 Парень

человек бежит в одиночестве по улице улыбается

Shutterstock

Парень, парень, чувак, парень - все они прозвища используются для обозначения мужских особей. Но вы не хотели бы просто бросить слово парень несколько веков назад, в 1800-х годах, он был использован для описания человек гротескной внешности.

15 Подсказка

женщина думает, каждый день слова

Shutterstock

Если бы кто-то дал вам подсказку сегодня, он бы дал вам подсказку о чем-то. Но когда слово было первый придуманный , кто-то, кто раздавал подсказки фактически выдавал нечто более осязаемое: клубки пряжи.

16 саженей

Человек думает {Brain Games}

Shutterstock

Сегодня, вникать это просто другое слово для «понять». Но давным-давно, когда это использовался для измерения и описал длину вытянутых рук (около шести футов!). Вы можете это вообразить?

17 Производство

Фабрика Шутки Папы

Shutterstock

Изготовлено, когда используется в первоначальный смысл , описывает то, что было произведено вручную. Напротив, сегодня люди обычно описывают что-то как изготовлен когда он был произведен серийно на заводе с помощью машин.

18 Даппер

Мужчина в коричневом костюме и фиолетовом галстуке

Shutterstock

Если вы стильный, аккуратно ухоженный мужчина, кто-то сегодня может назвать вас Dapper Dan. Однако, если бы вы использовали это слово в соответствии с его исходное значение , тогда это не имело бы смысла. Поскольку оно происходит от немецкого слова Храбрый для 'храбрый' щеголеватый Первоначально использовалось для описания смелых и смелых людей - не в выборе моды, а в их стремлениях и начинаниях.

19 Пассажир

люди поют в машине

Shutterstock

Если вы пассажир, вы просто едете в поездку. Но исходное значение слова пассажир это тот, кто путешествует, мимолетно или просто проходит, обычно пешком.

20 Довольно

женщина делает макияж, работает мама

Shutterstock

Период, термин симпатичный происходит от различных слов в других языках, которые означали «хитрый», «хитрый» и «искусный» - и поэтому логично, что прилагательное изначально использовалось для описания хитрого человека. Но в наши дни положительно описать чью-то внешность а не их лживость.

21 радикальный

Хиппи Ван в 1960-е годы

Алами

Радикальный прилагательное, используемое для описания чего-либо экстремального, которое встряхивает фундаментальную природу чего-либо, и обычно оно используется в отношении социальной или политической активности. Однако слово на самом деле происходит от латинское слово, означающее «укорененный», и когда-то оно использовалось для описания противоположности крайности: чего-то укоренившегося, основного и фундаментального.

22 грустный

девушка с грустным выражением лица смотрит в камеру, развод родителей

Shutterstock

Не весело быть грустным или несчастным. Но давным-давно это не было бы так плохо. В Древнеанглийский , быть сейчас же означает быть удовлетворенным или довольным, обычно в том, что касается ощущения сытости после еды.

23 Успех

человек с успехом, слова с разным значением

Shutterstock

В наши дни успех - это хорошо. Но в прежние времена все могло пойти по другому пути, поскольку успех первоначально описанный как положительные, так и отрицательные результаты.

24 Злодей

злодей загадочный парень, разные значения слов

Shutterstock

Вы знаете злодей как и любой злой человек, обычно в фильмах, романах или пьесах. Но в Древнеанглийский , это слово просто относилось к любому, кто работал в загородном имении, например, к сельскохозяйственному рабочему.

25 Ужасно

Молодая брюнетка кудрявая женщина читает свои законопроекты, глядя в стрессе

iStock

В исходное значение слова ужасный похоже на его сегодняшнее определение, только более экстремально. Когда когда-то вы описывали что-то ужасное, это означало, что сегодня это вызывает настоящие приступы ужаса, люди используют это, чтобы описать все умеренно плохое - даже ужасный фильм. И, возможно, вам стоит прекратить использовать другие слова, Вырежьте эти 20 негативных слов из своей жизни и мгновенно станьте счастливее .

Популярные посты