Когда вы смотрели классический фильм бесчисленное количество раз, так легко осознать, что это культурный артефакт, который не мог бы появиться иначе. Это ощущение - на самом деле уверенность - что какая-то высшая сила постановила, что Джулия Робертс сыграет главную роль. Хорошенькая женщина, что злодей в Крик будет носить маску, вдохновленную Эдвардом Мунком, и это Большой будет изображать большого мужчину-мальчика, танцующего на клавишах огромного пианино. В смысле, иначе и не могло быть, правда ?!
А что, если я скажу вам, что эти фильмы почти совсем иначе сложились? И не только это, но есть альтернативная вселенная, в которой эти фильмы даже не имеют названия. Красотка, Крик, и Большой- но на самом деле пройти мимо 3000 долларов, Очень страшное кино, и Когда я вырасту, соответственно? Довольно безумно, правда? Об этих и других откровенно плохих названиях ваших любимых фильмов, которые, как мы очень рады, на самом деле не вышло, читайте дальше, потому что мы собрали их все прямо здесь. А чтобы узнать больше о голливудских «а что, если», загляните в 50 культовых ролей в кино, которые чуть не достались кому-то другому.
1 Ангедония
Изображение через YouTube
Эта фраза, означающая «неспособность испытывать удовольствие», была рабочим названием того, что впоследствии стало Энни Холл . Первоначально предполагалось, что взаимосвязь между Вуди Аллена и Дайан Китон персонажи будут лишь одной из трех нитей сюжетной линии.
Как соавтор Маршалл Брикман описал к Ярмарка Тщеславия : «Это было похоже на пустыню между двумя миражами. Вы идете к одному, и он отлично смотрится на расстоянии, а затем, когда вы приближаетесь, он начинает распадаться, поэтому вы начинаете идти к другому. Наконец, Вуди сказал, что есть шанс получить небольшое уведомление о том, чего никогда не делали, и о том, что сопряжено с большим риском. Так ясно, что это означало, что мы попытаемся сделать то, что превратилось в Энни Холл . И он был прав ».
два Космонавт с Плутона
Руководители студии хотели бы, чтобы у них не было машины времени, чтобы вернуться и изменить это название, если бы они пошли с Космонавт с Плутона как название научно-фантастической классики Назад в будущее . Странное имя было предложено главой Universal Studios Сид Шейнберг , которые считали, что слово «будущее» оттолкнет аудиторию. Стивен Спилберг продюсер фильма (возможно, намеренно) воспринял это предложение как шутку и сказал Шейнбергу, что он «получил от этого удовольствие» и Назад в будущее застрявший. А чтобы узнать больше о фильмах, загляните в 50 знаменитых кинематографических линий, которые определенно подверглись рекламе.
3 Убийства шлюх
Изображение через YouTube
Развитие ревизионистского вестерна 1992 г. Непрощенный восходит к 1976 году, когда Дэвид Уэбб Пиплз назвал свой сценарий, который начинается с нанесения увечий проститутке. Убийства шлюх . Мудро понимая, что такое название может не привлекать слишком много зрителей, на какое-то время его изменили на Убийства Уильяма Манни перед ребрендинг Непрощенный и получит четыре «Оскара», включая «Лучший фильм». А чтобы узнать больше о фильмах, загляните в 25 забавных розыгрышей из наборов ваших любимых фильмов.
4 3 000 долл. США
Изображение через YouTube
Это не какой-то футуристический фильм-антиутопия, а история проститутки с золотым сердцем, чей Джон соглашается заплатить ей эту сумму за неделю ее услуг. К счастью, стало ясно, что сосредоточение внимания на финансовых транзакциях в центре фильма с меньшей вероятностью приведет к появлению людей в кинотеатре, чем к тому, чтобы заставить аудиторию сосредоточиться на происходящем. Хорошенькая женщина в его центре. (Кроме того, его темный финал тоже был мудро переработан.)
5 Реальный мир
Это должно было стать оригинальным названием краеугольного камня поколения X Реальность кусается , до того как Дебютировало одноименное реалити-шоу MTV, и фильм был переименован. И если вид Вайноны Райдер вернет вас обратно, посмотрите эти 30 фактов, которые поразят вас ностальгией по 1990-м годам.
6 Чрезвычайно жестокий
Изображение через YouTube
Написанный как пародия на боевики 80-х, пара друзей по колледжу, придумавших историю для Последний боевик дал ему насмешливый титул Чрезвычайно жестокий . Хотя оригинальные писатели Зак Пенн и Адам Лефф представил это как остроумный мета-комментарий к жанру - что-то вроде Крик для боевиков - он прошел через голливудскую мясорубку и вышел на другом конце более сладким и менее забавным, чем планировалось изначально, и это расширило его название.
7 Все приходят к Рику
Так назывался спектакль о высококлассном марокканском ночном клубе, который становится центром напряженности между французскими и немецкими офицерами Виши, беженцами и титулованным, жестко говорящим американцем, который в конечном итоге стал белый дом .
Хотя в то время пьеса не была поставлена для сцены, она была продана Warner Bros. за рекордную на тот момент сумму в 20 000 долларов и впоследствии стала считаться одним из величайших фильмов, когда-либо созданных.
8 Зельц
Отвратительное название для серьезно тревожного фильма, это был оригинальное имя Тобе Хупер дал своему суровому классику ужасов Техасская резня бензопилой прежде чем двигаться в более буквальном направлении.
9 Подростковая секс-комедия, которая может быть сделана менее чем за 10 миллионов долларов, понравится читателю, но руководитель возненавидит
Довольно глупо, но по крайней мере точное имя для фильма, который в конечном итоге станет американский пирог . Это намного лучше, чем то гораздо более скучное имя, которое ему временно дали, Восточный Грейт-Фолс Хай . А если вы любите комедии, то посмотрите 25 веселых клише в каждом Rom-Com.
10 Черная маска
Раньше это было Криминальное чтиво , Квентин Тарантино взаимосвязанные истории о преступлениях, наркотиках и кляпах назвали в честь журнала крутых детективных криминальных историй, Черная маска (который Тарантино также имел в виду как ссылку на Марио Бава трехсерийный итальянский фильм ужасов Black Sabbath ).
игры для игры на рождество с семьей
Напротив, «конечный результат действительно далек от крутых детективных историй. Дашиелл Хэмметт , Раймонд Чендлер , или же Пол Кейн (звезды Черная маска состав), как кинокритик Джеффри О'Брайен говорит об этом . «Тем не менее, он довольно сильно связан с параллельной традицией целлюлозы, рассказами о ужасе и сверхъестественном».
11 Мудрый парень
Мартина Скорсезе моб классический Goodfellas Изначально планировалось назвать в честь книги, на которой он был основан: Николаса Пиледжи Мудрый парень . Название фильма было изменено не потому, что он стал уликой государства, а потому, что Брайан Де Пальма Сделал Мудрые парни несколько лет назад и телесериал под названием Мудрый парень работал с 1987–1990 гг.
12 Месть джедаев
Сценарист Лоуренс Кэздан первоначально назвал третий фильм «Звездных войн» тем же названием, под которым он в конечном итоге будет выпущен - Возвращение джедая - но он говорит, что какое-то время создатель Джордж Лукас посчитал, что это «слабое название», и вместо этого выбрал Месть джедаев , фиксируя более активный тон.
В конце концов название вернулось к Возвращаться , но Лукас в конечном итоге отомстил в названии с выпуском 2005 года Звёздные войны: Эпизод III - Месть ситхов .
13 Непобедимые
Это было оригинальное имя подарен семье супергероев Парр и фильму о них. Возможно, потому что это могло уменьшить волнение публики, если бы они знали, что героев невозможно победить, титул стал Неимоверные . Еще одним интригующим названием было кодовое название, которое проект получил внутри компании Pixar, что тоже могло бы стать неплохим названием: Колготки .
14 Эшклифф
Название больницы в Скорсезе Остров проклятых Изначально это должно было стать названием фильма до того, как название было изменено, возможно, потому, что его было легче произносить зрителям. И по сей день Остров проклятых концовка по-прежнему одна из 15 самых обсуждаемых концовок фильмов всех времен.
пятнадцать Племенные обряды новой субботней ночи
Изображение через YouTube
Если это больше похоже на социологическое расследование, чем на название фильма, вы кое-что заметили. Это было оригинальное название 1976 года. New York Magazine статья журналиста Ник Кон в котором он совершил поездку по сцене танцевального клуба Бэй-Ридж, Бруклин. Это послужило основой для создания Джон Траволта - и расхаживать по тротуару с баллончиком с краской в руке - несомненно, круто: Лихорадка субботнего вечера .
16 Сегодня он приходит
Изображение через YouTube
Это было название сценария о супергерое, которому не повезло. Уилл Смит средство передвижения Хэнкок . Вместо того, чтобы разыгрывать антигеройские выходки для смеха, оригинальный сценарий представлял собой «переутомленную мелодраму о нигилистическом супергерое, который помогает глупому мужчине и его сыну постоять за себя». согласно Gizmodo .
17 Не сегодня, Жозефина
Изображение с Flickr / Classic Film
Ссылка на имя, которое Тони Кертис ' персонаж предполагает, когда он начинает тянуть в этом непристойном болване Билли Уайлдер комедия, это также считается отсылкой к Наполеона Бонапарта отклик когда Императрица Жозефина попросила его о сексе. Это также оказалось менее желательным именем, чем Некоторые любят погорячее .
18 Дела сердечные
Изображение через YouTube
Да, дела определенно происходили в Роковое влечение , но это оригинальное название больше походило на роман с рвущим корсажем, чем на триллер. После слабой реакции зрителей фильм получил новое название - и новое, более приятный для публики финал .
19 Любовь причиняет боль
Изображение через YouTube
Оригинальное название другого Майкл Дуглас - опасный сексуальный триллер, который впоследствии переименовали Основной инстинкт- и навсегда изменить сцены полицейских допросов. А чтобы узнать больше о фильмах, вот 30 шокирующих фактов о ваших любимых фильмах.
20 Когда я вырасту
Изображение через YouTube
Этот фильм о подростке, у которого внезапно возникло желание стать взрослым, изначально собирался получить это название, пока не было решено, что более простое и короткое имя будет более привлекательно для аудитории, что привело к переименован Большой .
21 Маршрут 66
Изображение через YouTube
Учитывая, что большая часть действия этого фильма происходит на американском шоссе 66, это название имело смысл как название для фильма Pixar, который стать блокбастером Легковые автомобили . Но по мере того, как фильм разрабатывался, название было изменено, чтобы не путать с одноименным телешоу 1960 года.
22 Батареи в комплект не входят
Изображение через YouTube
что я должен сказать моей девушке
Это было оригинальное название классического хоррора с жуткими куклами. Детская игра . Как создатель Дон Манчини объяснил «Я жил в доме за пределами кампуса с тремя другими студентами-кинематографистами, один из которых окончил университет и работал ассистентом продюсера в Orion Pictures. Она передала его его боссу, который прочитал его и передал агенту. Он узнал, что Стивен Спилберг снимается в фильме с таким же названием, и предложил мне изменить его ».
Сначала он вышел как Кровавый приятель прежде чем стать Детская игра . А если вы любите страшные фильмы, то посмотрите 40 лучших фильмов ужасов для полного выхода из себя.
2. 3 Рейс 180
Изображение через YouTube
Это было первоначальное название того, что впоследствии стало фильмом. Пункт назначения - хотя это был не отдельный фильм, а название серии Секретные материалы , в котором брат агента Даны Скалли обманывает смерть, когда ему приходит видение, что самолет, на который он собирается сесть, потерпит крушение, и ему удается обмануть смерть. Вместо телесериала он получил новое название и стал хитом франшизы.
24 Пасифик Эйр Рейс 121
Интернет сошел с ума от фильма категории B под названием Змеи на самолете и сошла с ума, когда узнала, что никто иной, как Сэмюэл Л. Джексон будет сниматься в роли убивающего змей героя фильма. Так что трудно понять, почему власти ненадолго попытались изменить название на этот общий фильм-катастрофу. К счастью, Джексон вмешался и исправил их.
«Заголовок привлек мое внимание», - сказал он. сказал во время продвижения фильма . «Однажды я пришел на съемочную площадку и услышал, что они изменили его, и сказал:« Что ты здесь делаешь? Это не Унесенные ветром . Это не На набережной . Это Змеи на самолете ! ' Они боялись, что это выдало слишком много, и я сказал: «Это именно то, что вам следует делать. Когда публика слышит это, они говорят: «Мы там!»
25 Обеденный букет
Клуб Завтрак изначально планировалось провести немного позже в тот же день. Режиссер и писатель Джон Хьюз у него была идея для группы старшеклассников, застрявших в заключении, но не определились ни временные рамки, ни название, когда она только разрабатывалась, и оба Библиотечная революция и Обеденный букет считались прежде чем он остановился на самой важной трапезе дня. А если вы любите 80-е, то посмотрите эти 30 фактов, которые поразят вас ностальгией по 1980-м.
26 Страх и трепет
Изображение с Wikimedia Commons
Этот кивок Датский экзистенциализм (и буквальное описание симптомов тех, кто страдает от этого ощущения) было рабочим названием Альфреда Хичкока Головокружение .
Это название было одним из нескольких, которые рассматривались, в том числе Из числа мертвых и Дарклинг я слушаю - до того, как его сбросили с вершины пресловутой колокольни.
27 Фильм ужасов
Изображение через YouTube
Перед Фильм ужасов была пародией на Крик , Крик был Фильм ужасов . Это был главный сценарист Кевин Уильямсон изначально дал этот самосознательный слэшер, название которого сохранилось на ранней стадии разработки и кастинга перед продюсерами. Харви и Боб Вайнштейн изменил это на Крик , посчитав, что новое название лучше передает юмор и сатиру фильма.
Хотя и Уильямсон, и режиссер Уэс Крэйвен не понравилось изменение названия, в конце концов они решили это.
28 год Охотник
Эти два слова могут означать одно и то же, но трудно представить, что Охотник стал бы таким же культовым, как Хищник был бы, когда он был выпущен в 1987 году.
29 Прими это как мужчина
Изображение через Amazon
В 1999 году вышел фильм, повествующий о реальной истории трансгендера. Брэндон Тина был впервые показан в отрывках на кинофестивале 'Сандэнс' чтобы получить финансирование. Он сделал это и получил Оскар на церемонии вручения премии Оскар, изменив свое название на Мальчики не плачут .
30 Последний первый поцелуй
Это рабочее название относится к фразе, которую «доктор свиданий», которого играет Уилл Смит, передает своему шлабби-клиенту, которого играет Кевин Джеймс о женщине, с которой он впервые начал встречаться: «Это может быть ее последний первый поцелуй». Как бы поэтично это ни звучало, студия решила сосредоточить внимание на звезде, назвав ее в честь персонажа Уилла Смита, Сцепка .
31 год Босоногий Джо
Изображение через YouTube
Если переименовать, люди придут. Босоногий Джо было название романа, в котором Поле мечты была основана и послужила рабочим названием фильма.
Однако новое название помогло прояснить, что речь идет о грандиозных идеях, и о том, что могут оценить даже не любители бейсбола, - и заработало четыре звезды от Роджер Эберт , который сказал, что это был фильм Фрэнк Капра мог бы направить, и Джеймс Стюарт мог бы сняться в - фильм о мечтах . '
32 Coma Guy
Изображение через YouTube
Ну, по крайней мере, вы знали, о чем фильм с таким названием. Эта романтическая комедия о парне в коме и о том, как его брат и женщина, спасшая его жизнь, влюбляются друг в друга. также был назван Девушка в коме до того, как его авторы выбрали более причудливое название Пока ты спал .
33 Звездный зверь
Изображение через YouTube
Первоначально название научно-фантастического романа 1954 г. Роберт А. Хайнлайн , это стало названием И О'Бэннон и Рональда Шусетта фильм ужасов о членах экипажа космического корабля, на которых охотится и убивает мерзкий инопланетянин.
Пока Звездный зверь мог бы описать монстра - хотя это звучит немного симпатичнее, чем Г. Р. Гейгер ужас в фильме - О'Бэннон в конце концов потерял интерес к названию и решил называть его словом, которое много раз появлялось на протяжении всего сценария: Иностранец .
3. 4 Ночное небо
Идея этого фильма пришла Стивену Спилбергу, когда он исследовал, что станет Близкие контакты третьей степени и натолкнулся на историю семьи, которая утверждала, что столкнулась с инопланетянами.
Он выбрал сценариста Джон Сэйлз конкретизировать то, что станет Ночное небо - затем решил просто использовать последнюю сцену и построить свою собственную «очень личную историю о разводе моих родителей», как он описывает это - что станет E.T.
35 год Смотреть небо
Изображение через YouTube
Близкие контакты третьей степени изменилось собственное название. Спилбергу понравилось это название не только из-за его очевидной связи с историей человека, чья жизнь изменилась после встречи с НЛО, но и из-за ссылки на классический научно-фантастический фильм. Вещь из другого мира.
36 Лицензия отозвана
Изображение через YouTube
Комедия 1980-х о крутом старшекласснике, который слишком много развлекается и лишается водительских прав? Не совсем.
Это было рабочее название Лицензия на убийство (в котором Тимоти Далтона Джеймс Бонд действительно отстранен от работы в МИ-6). Но когда тестовая аудитория, как сообщается, связала фразу с вождением, стало ясно, что необходимо сменить имя.
37 Мечтают ли андроиды об электрических овцах?
IMDB / Warner Bros.
Название Филип К. Дик история, на которой Бегущий по лезвию был основан, не совсем скатывается с языка и не передает мрачную, футуристическую нуарную атмосферу автомобиля Harrison Ford.
38 Долгая ночь в лагере крови
Изображение через YouTube
почему Тейлор Свифт такая горячая
Хотя в фильме не было Camp Blood, там было много кровавых отдыхающих, что делает это, возможно, более точное название для того, что станет Пятница, 13-е .
Сценарист Виктор Миллер использовал это как свое рабочее название при написании сценария, но режиссер Шон Каннингем был непреклонен, чтобы это называлось Пятница, 13-е (название, которое он хотел для проекта еще до того, как придумал, о чем будет фильм).
39 Убийства няни
В этом названии рассказывается, чего ожидать от этого фильма ужасов о психе, который преследует и охотится на нянь.
Но когда продюсер фильма указал что фильм может быть установлен в ночь на Хэллоуин и назван в честь праздника (что обеспечит широкое признание имени), соавтор и режиссер Джон Карпентер согласился, и классика ужасов Хэллоуин крестился.
40 Ноттингем
Изображение через YouTube
Хотя это может быть не классика (или даже не хит), модель 2010 года Рассел Кроу фильм Робин Гуд был интересен именно потому, что он изменил свое название - или то, что это изменение обозначало.
Пока Ноттингем изначально планировалось как более симпатичное изображение шерифа Ноттингема с менее лестным изображением самого Робина - и, возможно, Кроу играет обе роли -директор Ридли Скотт был недоволен сценарием, и в итоге он вернулся к более традиционной динамике. Зрители не видели особого смысла в том, чтобы снова увидеть ту же историю, и пропустили ее.
41 год Есть кое-что о Саре
Изображение через Amazon
Это не большая разница от Есть кое-что о Мэри , но братья Фаррелли в какой-то момент решили, что «Мэри» лучше подходит для имени Кэмерон Диаз характер, чем оригинальная «Сара».
42 Я болею раком
Изображение через YouTube
Для большей части ранняя разработка этой комедии-драмы о молодом человеке, у которого диагностировали рак, и о том, как он и его друг справляются с этим, этот фильм был переименован в более неоднозначный 50/50 .
43 год Slusho
Изображение через YouTube
Название фильма Cloverfield на самом деле никогда не имел ничего общего с тем, что на самом деле происходит в фильме про найденных монстров (окончательное название, по-видимому, произошло с улицы, на которой расположен производственный офис киностудии Bad Robot). Но на съемочной площадке был подброшен ряд других, столь же бессмысленных названий, в том числе Сыр , Шоколадный апельсин , и совершенно бессмысленное слово, Slusho .
44 год Двойняшки
Изображение через YouTube
Арнольд Шварцнеггер и Дэнни ДеВито не имел ничего общего с этим фильмом ужасов о паре двух идентичных гинекологов-близнецов, которых оба играли Джереми Айронс , но он был основан на книге с названием Двойняшки . В конечном итоге он был переименован с более запоминающимся названием Мертвые звонари .
Четыре пять Команда B
Изображение через YouTube
Рабочее название Уилл Феррелл / Марк Уолберг фильм о приятеле полицейском был почти таким же названием, но продюсеры решили Другие парни было немного смешнее.
46 Тело
Изображение через YouTube
Первоначальное название Стивен Кинг рассказ, по которому был снят фильм, Тело был переведен на более семейный Останься со мной чтобы привлечь более широкую аудиторию и лучше передать историю совершеннолетия драмы о группе друзей, которые обнаруживают труп.
47 Корабль мечты
Есть много о Титаник это глупо, но, по крайней мере, студия решила не использовать название фильма до отказа. Пока Корабль мечты был рассматривается для титула (отсылка к слогану, который использовался для описания обреченного корабля White Star Line), творческая команда решила сохранить простоту и назвала его в честь самого знаменитого корабля.
48 О нет, она не сделала
Изображение через YouTube
Это был оригинал (и некоторые будут утверждать намного лучше) название для Роковое влечение- встречает- Бейонсе триллер Одержимый . Несмотря на то, что студия выбрала более общее название, она все еще была первой по кассовым сборам и собрала 11 миллионов долларов в день открытия.
49 Заводные герои
Это было одно из множества названий рассматривается для того, что станет История игрушек . Окончательное название было на самом деле просто рабочим названием, которое прижилось - гораздо более простой дескриптор, чем некоторые из имен, раскрытых директором Pixar. Ли Ункрич , который включает в себя Бесконечность не предел , Шпоры и ракеты , и даже Принеси мне руку Базза Лайтера .
50 Джонни Юта
Изображение через YouTube
Первоначально названный в честь агента ФБР, который под прикрытием вступает в серфинг-сообщество для расследования серии ограблений банков, в исполнении которого играет Киану Ривз , оригинальное название этого боевика мало что говорило о самом сюжете - и студия чувствовала, что нужно сказать больше.
Так фильм был переименован в термин 'серфинг'. Точка кипения . А если вы считаете себя любителем кино, то освежите 37 фильмов, которые должен уметь цитировать каждый мужчина старше 40 лет.
Чтобы узнать больше удивительных секретов о том, как прожить свою лучшую жизнь, кликните сюда подписаться на нашу БЕСПЛАТНУЮ ежедневную рассылку новостей!
