Вы помните, когда впервые узнали, что песня Питера, Пола и Мэри «Puff, the Magic Dragon» действительно была о марихуане? Если бы вы были похожи на большинство людей, это поразило бы вас. Как могла мелодия, которая казалась такой невинной, которую мы все пели в детстве, быть не такой уж тонкой метафорой для наркотиков?
Оказывается, нас обманули. 'Пафф, волшебный дракон' на самом деле был о волшебном драконе, а не только о наркопропаганде. Но если мы ничему не научились на собственном опыте, так это никогда не принимать песню за чистую монету. В самая запоминающаяся из мелодий может скрыть некоторые довольно тревожные тексты. Если вы не будете осторожны, вы можете закончить медленными танцами на свадьбе под песню, которую вы считали супер-романтичной, но на самом деле она была о парне, серьезно нуждающемся в судебном запрете.Вот 30 примеров любимых поп-песен, которые на самом деле не о том, о чем вы думаете.
1.Полиция 'Каждый вздох'
Если вы достигли совершеннолетия в 80-х, велика вероятность, что они играли эта песня на выпускном вечере или возвращении на родину. Если вы не обращаете внимания, это может звучать как ода бесконечной любви. Но послушайте еще раз, и вы поймете, что на самом деле это рассказано с точки зрения сталкера. Даже Стинг ошеломлен тем, насколько неправильно поняты его тексты. «Я думаю, что песня очень, очень зловещая и уродливая», - говорит он. «Люди на самом деле неверно истолковали это как нежную песенку о любви, хотя все совсем наоборот».
2 'Эй, я!' от Outkast
Мы все были слишком заняты пением 'Shake it like a Polaroid Picture', чтобы задаться вопросом, что эта песня действительно говорил, но вам не нужно читать между строк, чтобы понять, что речь идет о глубоко несчастливом браке. Мы получаем первую подсказку, когда Андре 3000 начинает благодарить маму и папу «за то, что они держались вместе / потому что мы не знаем как». Мы никогда не получаем полной картины того, почему и как его отношения такие несчастные, но есть намёки в таких строках, как «разлука всегда лучше» и часть о том, что мы отрицаем, потому что «мы знаем, что здесь мы не счастливы». Но он или она, или тот, к кому обращается Андре, не хочет слышать, потому что «ты просто хочешь танцевать».
3 'Время закрытия' от Semisonic
Что еще это могло быть, кроме песня о баре, закрывающемся в конце ночи, и о том, что бармен велит всем уйти? Как оказалось, на самом деле речь идет о рождении ребенка. Певец Дэн Уилсон написал эту песню для своей дочери, которая родилась на 3 месяца раньше срока. Уилсон старался, чтобы текст был двусмысленным, чтобы его товарищи по группе не раздражались, играя песню о ребенке. Но сейчас Уилсона больше всего забавляет то, что никто этого не понял. «Миллионы и миллионы людей купили эту песню, услышали ее и не поняли», - сказал он однажды во время выступления. «Они думают, что их выбросило из бара, но это значит, что их выбросило из матки».
4 'Ты можешь называть меня Эл' Пол Саймон
Каждый раз, когда мы слышим песня , мы автоматически думаем об этом видео с Чеви Чейз , где он весело синхронизирует губы рядом с несчастным Полом Саймоном. Как оказалось, Саймон давал больше подсказок о песне, чем Чейз. «У меня такие длинные ночи», - поет Саймон. «Где моя жена и семья? Что, если я умру здесь? И экзистенциальный страх от этого только усиливается. Рассказчик песни бродит по чужой стране без денег и ищет «ангелов в архитектуре». Его жена ушла, у него галлюцинации, он движется по нисходящей спирали. Что бы его ни ждало в будущем, это нехорошо.
5 'MMMBop' Хэнсона
Вы, наверное, думали 'MMMbop' была просто бессмысленная песня о бессмысленном слове. Но это может быть одна из самых глубоко философских песен, когда-либо написанных и исполненных детьми. Зак Хэнсон, которому было всего 11 лет, когда вышла песня, объяснил, что «MMMBop» действительно о «тщетности жизни». Чего-чего?
«Все должно исчезнуть, - продолжал он, - будь то ваш возраст и молодость, или, может быть, деньги, которые у вас есть, или что-то еще». Лирика определенно не кажется такой игриво-беззаботной, как музыка. «У вас так много отношений в этой жизни / Только одно или два будут продолжаться / Вы пройдете через всю боль и раздоры / Затем вы поворачиваетесь спиной, и они исчезают так быстро». Вау, это сейчас же !
6 'Ты красивая' Джеймса Бланта
Джеймс Блант не пожалел слов, объясняя свою реакцию фанатам, которые думают 'Ты прекрасна' романтическая баллада. «Эти люди [запутались], - сказал он. Итак, если это не хвалебная песнь женской красоте, что именно происходит? «Речь идет о парне, который под кайфом от наркотиков в метро преследует чужую девушку, когда этот парень стоит перед ним», - объяснил Блант. «Его следует посадить или посадить в тюрьму за то, что он какой-то извращенец».
7 Битлз 'Должен ввести тебя в мою жизнь'
Эта потрясающая мелодия Пола Маккартни всегда казался довольно простым. «О, а потом я внезапно вижу тебя / О, я говорил тебе, что ты мне нужен / Каждый день моей жизни!» Он должен быть о женщине, которую он любит, верно? Не совсем. Правда была раскрыта в биографии 1997 года под названием Пол Маккартни: много лет спустя , в котором Маккартни объясняет, что он написал эту песню, «когда я впервые познакомился с травой. Так что это действительно песня об этом, это не для человека… Это на самом деле ода травке. Как кто-то другой может написать оду шоколаду или хорошему кларету ».
8 'Родился в США' Брюс Спрингстин
Если судить по припеву, эта песня, используемая в президентских кампаниях Рональда Рейгана и Боба Доула, настолько патриотична, насколько это возможно.
'Рожден в США! Я крутой папочка в США!
Но остальная часть Гимн спрингстина, качающий кулаки просит не согласиться с этим оптимизмом, который оплакивает ветеринара войны во Вьетнаме: «Отправил меня в чужую страну / Пойти и убить желтого человека». Самый удручающий стих повествует о брате, который отправился воевать с Вьетконгом. «Они все еще там», - печально поет Спрингстин. «Он весь ушел».
9 'Полное затмение сердца' Бонни Тайлер
Иногда песни о разрыве со слезами на глазах смотрят на распавшиеся отношения, а иногда они вообще не о разрыве, а на самом деле о вампирах. Чего ждать? Джим Стейнман, автор книги «Полное затмение сердца» для Бонни Тайлер, говорит: песня оригинальное название было «Влюбленные вампиры», и если вы внимательно прислушаетесь к текстам, «они действительно похожи на вампирские строки», - говорит он. «Все дело в темноте, силе тьмы и месте любви в темноте». Послушайте, и вы поймете, что он имеет в виду. Такие слова, как «И если ты только обними меня крепче / Мы будем держаться вечно», действительно звучит как признание вампира в «бессмертной» любви.
10 шкатулок в форме сердца от Nirvana
Было несколько диких утверждений о том, что обеспокоенный гений Курт Кобейн пытался сказать причудливой лирикой этой песни. Вероятно, самое странное объяснение исходит от его вдовы Кортни Лав, которая настаивает на том, что песня это о ней, эм ... частной зоне. Но в авторизованной биографии Нирваны Прийти, как вы , Кобейн довольно четко объяснил значение песни, объяснив, что она о «маленьких детях, больных раком».
Очевидно, он смотрел рекламные ролики о неизлечимо больных детях и нашел это «печальнее всего, о чем я могу думать».
11 'Сегодня вечером в воздухе', Фил Коллинз
Слухи, окружающие этот хит Фила Коллинза, не что иное, как жуткие. Согласно городской легенде, Коллинз написал эту песню после того, как увидел, как человек позволил кому-то утонуть, не пытаясь спасти его. Есть даже истории о том, что Коллинз нашел человека, о котором идет речь, пригласил его на шоу, а затем выделил его перед аншлаговой аудиторией, объявив, что 'В воздухе сегодня вечером' была о нем, прежде чем выдвинуть особенно злобную версию.
Но, по словам Коллинза, все это неправда. Как он объяснил в Сегодняшнее шоу В интервью песня была о его разводе. Иногда это похоже на: «Я люблю тебя. Не кладите трубку, - сказал Коллинз. «А иногда это как:« Ну [забудь] тебя ». И вот тут-то и появляется такая песня. В ней явно много гнева ».
12 'Прыжок' Ван Халена
Немногие песни в истории музыки казались такими безобидными, как 'Прыгать,' песня, в которой Дэвид Ли Рот умоляет нас много прыгать. Там не так много слоев. Но Рот показал, что происхождение песни на самом деле намного мрачнее, чем кто-либо мог предположить.
«Однажды вечером я смотрел телевизор, и это были пятичасовые новости, а на вершине башни Арко в Лос-Анджелесе стоял парень», - вспоминал Рот. «Он собирался выехать пораньше, он собирался выпустить 33 рассказа. На стоянке внизу собралась целая толпа людей, кричащих «Не прыгай, не прыгай». И я подумал про себя: «Прыгай». Итак, я записал это, и в конечном итоге это вошло в пластинку ».
Вау. Вот так песня, которая всегда заставляла нас улыбаться, потому что это было глупо и весело, стала самой удручающей песней о самоубийстве. когда-либо записанный .
песни, которые имеют для тебя много смысла
13 'Pretty in Pink' от The Psychedelic Furs
Когда Джон Хьюз решил основать свой фильм 1986 года о подростковой любви на малоизвестной песне Psychedelic Furs, ему, возможно, стоило прислушаться к тексту. Честно говоря, мы всегда думали, что это песня о девушке, которая ... э-э ... хорошенько выглядела в розовом?
Не так, говорит певец и автор текстов Furs Ричард Батлер, объяснивший это. песня был «метафорой обнаженного тела». Далее он объясняет, что девушка в песне «думает, что она желанна, востребована, умна и красива, но люди говорят о ней за ее спиной. Это была идея песни. И Джон Хьюз, благослови его покойное сердце, воспринял это полностью буквально и полностью отверг метафору! ' Если каждый раз, когда вы слышите эту песню, вам в голову приходит Молли Рингуолд, значит, вы так же сбиты с толку, как Джон Хьюз.
14.Джек и Дайан, Джон Мелленкамп
'Джек и Дайан' примерно так же однозначно, как и песни, за исключением одной важной детали. По словам Мелленкампа, Джек не должен был быть белым парнем.
«Это действительно песня о межрасовых отношениях и о том, что белая девушка находится с черным парнем, и именно об этом песня», - сказал Мелленкамп, объясняя свою звукозаписывающую компанию в 1982 году. Руководители звукозаписи не были впечатлены и якобы сказали Мелленкампу: «Ого, ты не можешь сделать ему что-то другое, кроме этого?»
В конце концов, он согласился вырезать текст, явно указав, что Джек афроамериканец, и вместо этого сосредоточиться на том, чтобы он был звездой футбола. Самый успешный хит-сингл Мелленкампа, возможно, не запомнится как праздник межрасовых отношений, но это определенно то, с чего он начался.
15 'Cracklin' Rosie 'Нила Даймонда
Это было Первый хит Нила Даймонда №1 , и большинство людей просто предполагало, что Cracklin 'Рози, описанная в песне как «купленная в магазине женщина» и «леди бедняги», была проституткой. Оказывается, Рози вообще не предназначалось быть человеком. Алмаз раскрыт в Катящийся камень интервью, что песня была вдохновлена индейским племенем в Канаде, в котором было больше мужчин, чем женщин. «В субботу вечером, когда они выходят гулять, все парни берут свою девушку», - сказал Даймонд. Но парни, которые не смогли найти девушку, «получают бутылку Cracklin 'Rosie (вместо этого)», - сказал он. «Это их девушка на выходные». Некоторые винодельни даже ненадолго проданы их собственная версия вина Cracklin 'Rosie, хотя оно никогда не было таким популярным, как песня.
16.``Маргаритавиль '' Джимми Баффета
Это песня это вызывает в воображении образы ленивых летних дней и употребления слишком большого количества маргариты. Но если вы когда-либо подпевали больше, чем «некоторые люди утверждают, что виновата женщина», вы могли заметить, что тексты на самом деле рисуют мрачную картину. Рассказчик песни не в отпуске, а «бездельничает» на пляжном курорте, делая татуировки, которые он не помнит, ищет потерянные солонки и пьет бесконечные коктейли, чтобы «помочь мне держаться». Он бесцелен и подавлен из-за неудачных отношений? Это действительно похоже на правду, и по мере того, как песня разворачивается, он переходит от настойчивого утверждения «никто не виноват» к «черт возьми, это может быть моя вина» и, наконец, «это моя собственная чертова вина».
17.``Мачо '' от The Village People
Когда вы думаете о песне Village People 'Мачо,' два слова, которые, вероятно, не приходят в голову, - мрачные и серьезные. Но, по-видимому, именно это имели в виду французские авторы песен, по словам Дэвида Ходо, известного также как строитель. «В то время мачо было запрещено говорить на английском языке феминистским движением», - говорит Ходо. Мы не помним, чтобы это было так, но, как бы то ни было, некоторые люди опасались, что маскулинность подвергнется нападению, и миру нужна была песня, защищающая мужчин, которые не боялись одеваться, как сексуальные индейцы или байкеры без рубашки.
мечтает о борьбе с демонами
«Когда продюсеры собрали нас вместе, чтобы сделать это, они хотели, чтобы все это было очень серьезным», - говорит Ходо. «Это должно было быть очень темно и очень серьезно». К счастью, Village People решили, что «мы не сможем сделать это всерьез», и вместо этого записали простую и беззаботную версию. Но когда вы снова слушаете эту песню, помните, что такие слова, как «Каждый мужчина должен быть мачо-мачо / Чтобы жить свободной жизнью, мачо встают», были означены без намека на иронию.
18 'Деревья' Раша
У поклонников легенд прог-рока Rush может возникнуть соблазн переоценить такую песню, как 'Деревья.' Эта история о «беспорядках в лесу», когда антропоморфные клены и дубы борются за солнечный свет, определенно ощущается как аллегория гражданских прав, или аргумент в пользу либертарианской политики, или, может быть, предостерегающий рассказ о тщетности войны. Но когда барабанщика и лирика Rush Нила Пирта спросили во время интервью Современный барабанщик журнал, чтобы объяснить песню, он сказал, что это было много, много, много проще любой из теорий. «Я видел карикатуру, на которой эти деревья держатся, как дураки», - сказал Пирт. «Я подумал:« А что, если бы деревья вели себя как люди? »« Гм… и все?
19 '99 воздушных шаров 'Нены
Все о это запоминающееся чудо с одним хитом звучит как пух синтезатора 80-х. Да ладно, это песня о воздушных шарах ... Девяносто девять шарики! Была ли когда-нибудь песня более несущественная? Что ж, если вы так думаете, вы можете послушать это еще раз. В этой мелодии происходит нечто большее, чем просто взлетающая куча воздушных шаров. Он был вдохновлен тем, что вокалистка Габриэле Кернер увидела на концерте Rolling Stones в Западном Берлине во время их концерта. Татуировка ты тур.
«Мик Джаггер выпустил тысячи воздушных шаров в конце концерта», - вспоминала она. «Все они были подхвачены ветром и понесены в направлении Восточного Берлина - через Берлинскую стену. Я никогда не забуду этот образ ». Она и гитарист-автор песен Карло Каргес представили, что могло бы случиться, если бы воздушные шары были ошибочно приняты за НЛО, что привело к тому, что разные страны начали стрелять ракетами друг в друга и, что неизбежно, к полномасштабной ядерной войне. Да, верно, «99 Luftballons» - это ядерная катастрофа, вызванная невинной связкой воздушных шаров, выпущенной в небо Миком Джаггером.
20 'Королевских особ' Лорда
Это было названо гимн для миллениалов , отказ поколений от потребительства и материализма. «Мы никогда не будем королевскими особами», - поет она. «Это не у нас в крови / Такой люкс просто не для нас / Мы жаждем другого рода кайфа». Выглядит довольно банально. Но когда новозеландский поп-певец объяснил происхождение песни, послание было немного более… буквальным.
Очевидно, она просматривала старый выпуск журнала. Национальная география , и наткнулся на фотографию «этого чувака, разыгрывающего бейсбольные мячи», - объяснил Лорд VH1. «Он был бейсболистом, и на его рубашке было написано« Роялс ». Я подумал, мне очень нравится это слово, потому что я большой фетишист. Я выберу слово и закреплю за ним идею ». Этот чувак Оказалось, что Джордж Бретт, бывший третий игрок с низов королевской семьи Канзас-Сити.
21 'Пламя и дождь' Джеймса Тейлора
Часть, о которой помнят большинство людей эта песня это фраза «Сладких снов и летающие машины на куски на земле», которая действительно звучит как авиакатастрофа со смертельным исходом. Имеется ли в виду Тейлор женщина по имени Сюзанна, упомянутая ранее в песне, о планах, которые «положили конец (ей)»? Все это было очень загадочно, но похоже на любовную историю с печальным концом, благодаря самолету, который разбился и убил объект привязанности Тейлора. Что ж, можете расслабиться, потому что все это неправда. Сюзанна, о которой поет Тейлор, - это Сюзанна Шнерр, подруга детства Тейлора, которая покончила жизнь самоубийством, когда он записывал свой первый альбом. Что касается летательного аппарата по частям, то он не имеет отношения к самолету. Тейлор назвал свою бывшую группу The Flying Machines, которая закончилась не по-дружески. Авиакатастрофы не было, по крайней мере, в этом классическом фильме о Джеймсе Тейлоре.
22 'All Star' от Smash Mouth
Наверное, невозможно больше слушать эту песню и не думать о ней. Шрек или любое из его продолжений. Но хотите верьте, хотите нет, 'Все звезды' действительно не имел ничего общего с милыми зелеными ограми, высказанными Майком Майерсом. Было много теорий, что мегахит Smash Mouth был предупреждением об изменении климата. Лирика поддерживает это утверждение, с такими строками, как «Это крутое место, и они говорят, что становится холоднее / Теперь ты скован, подожди, пока не станешь старше» и «Вода становится теплее, так что ты можешь плавать / Мой мир включен». Огонь. Как насчет вашей?' Грег Кэмп, гитарист и автор песен группы, настаивал на том, что песня «не полностью» посвящена изменению климата, но признал, что «в ней есть элементы» и действительно обращено внимание на «дыру в озоновом слое и глобальное потепление».
23 'Детройт Рок-Сити' от KISS
Первая песня на Разрушитель , возможно, лучший альбом KISS, широко считается партийный гимн и дань уважения городу Детройту. Но это также трагическая история фаната-подростка, который слишком поздно понял, что есть вещи похуже, чем опоздание на концерт KISS. Ведущий вокалист Пол Стэнли признал, что песня не была сплошным рок-праздником, а на самом деле была вдохновлена настоящим фанатом KISS, который погиб в автокатастрофе, врезавшись в лобовой столкновение с грузовиком, при этом ускоряясь, чтобы добраться до места. шоу вовремя. «Я подумал, как это странно и поразительно, когда кто-то приходит на концерт KISS, который празднует свою жизнь, чтобы потерять свою жизнь», - вспоминал Стэнли. Это был поворот «Детройт Рок Сити». Случилась ли эта мифическая смерть фаната на самом деле, было предметом множества споров, и один преданный сыщик все еще пытается определить происшествие, которое могло вдохновить на создание песни.
24 'Прекрасная ночь' Эрика Клэптона
Клэптон никогда не был таким сладким, как в этой любовной балладе его будущей жене Патти Бойд, также известной как бывшая миссис. Джордж Харрисон и женщина, которая однажды поставила Клэптона «на колени» в «Лейле».
Но хотя эта мелодия кажется ничем иным, как беззастенчивым обожанием - делает ли Клэптон что-нибудь, кроме как сказать своей подруге, что она прекрасно выглядит, и она прекрасна, и он так ее любит? - Бойд однажды заявил, что просто слушать эту песню может быть «пыткой».
Что это вообще такое? Ходят слухи, что 'Прекрасна вечером' был написан, когда Бойд и Клэптон собирались посетить вечеринку, устроенную друзьями Полом и Линдой Маккартни, на празднование дня рождения Бадди Холли. На подготовку Бойда уходило больше времени, чем обычно, и каждый раз, когда она примеряла новую одежду, Клэптон говорил: «Ты прекрасно выглядишь. Мы можем пойти сейчас, пожалуйста? В конце концов ему стало скучно ждать, он взял гитару и тут же написал «Wonderful Tonight» как саркастическую хвалу неспособности Бойда принять решение.
25 'Я всегда буду любить тебя' Долли Партон
Это тяжело слушать Партон классический - прославленный Уитни Хьюстон в начале 90-х - и не думайте, что романтические отношения подходят к концу. Но когда Партон изначально написала ее в 1973 году, она имела в виду прощание со своим наставником и давним партнером по вокалу Портером Ваггонером. Она сыграла это для него, чтобы сообщить новость о том, что она собирается уйти в одиночку, и их профессиональные отношения закончились. Или, как Партон объяснил это много лет спустя: «Он говорит:« То, что я собираюсь, не означает, что я не буду любить тебя ». Я ценю вас и надеюсь, что вы отлично справляетесь, и я ценю все, что вы сделали, но я ухожу отсюда ''.
26 'Потеря моей религии' Р.Э.М.
Можно подумать, что песня с названием вроде 'Теряю свою веру' по крайней мере, касательно религии. Но R.E.M. певец Майкл Стипе рассказал Нью-Йорк Таймс что песня не имеет ничего общего с потерей веры в его духовные убеждения. Он утверждал, что это старая южная поговорка: «все равно, что оказаться на конце веревки или дотянуться до последней соломинки и щелкнуть». Он сравнил это с тем, что официантка могла бы сказать, имея дело с надоедливыми клиентами: «Я чуть не потерял свою религию из-за этого стола, они такие придурки». Это все еще не объясняет, почему ему показалось, что он слышал наш смех, а потом подумал, что он слышал, как мы поем. Это тоже старая южная поговорка? Боимся спросить. Все, что мы знаем, это то, что мы никогда не сможем снова услышать эту песню, не думая об очень раздраженной официантке.
27 'Богатая девушка' Холла и Оутса
Возможно, это самое шокирующее открытие этого списка. Богатая девушка в песне Hall & Oates 'Богатая девушка' был на самом деле ... ты уверен, что хочешь это знать? ... мужчиной.
Правильно, это было «написано о парне, который был наследником состояния фаст-фуда», - признал Оутс несколько лет назад. Очевидно, поскольку Дэрил действительно умен, он понял, что «Rich Girl» звучит лучше, чем «Rich Guy».
Главным героем «Богатой девушки» был парень по имени Виктор Уокер, бывший парень друга Холла и Оутса, чей отец владел пятнадцатью франшизами KFC. Мы не знаем, как вы, но нам нужно время, чтобы это переварить. Это все равно что узнать, что песня принца «Darling Nikki» действительно о парне по имени Николас.
28 'Воссоединение матери и ребенка' Пол Саймон
Это был первый большой успех для Пола Саймона как сольного исполнителя, и, как он признался в одном из интервью, получил название. Катящийся камень интервью, из меню. «Я ел в китайском ресторане в центре города», - сказал Саймон. 'Было блюдо под названием' Воссоединение матери и ребенка ». Это курица и яйца. И я сказал: «О, мне нравится это название. Я должен использовать это ». Мы не уверены, придает ли это новое значение строке« только на шаг впереди », но мы больше не уверены, что и думать.
29 'One' от U2
Какова бы ни была ваша интерпретация эта песня U2 , наверное, это неправильно. Фэны и группа предлагали всевозможные объяснения, и все они были совершенно разными. Некоторые предполагают, что дело в чувстве развала группы, в семейных проблемах Эджа или в воспоминаниях Боно о его проблемных отношениях с отцом после смерти его мамы. Единственное, что Боно скажет с уверенностью о песне, так это то, что она «немного запутана», поэтому я никогда не мог понять, почему люди хотят ее на своих свадьбах. Я наверняка встречал сотню людей, у которых он был на свадьбах. Я говорю им: 'Вы Сумасшедший ? Речь идет о разделении! ''
30 'Good Riddance (Time of Your Life)' от Green Day
Кажется, никто не помнит, что песня на самом деле называется 'Скатертью дорога' и что часть «Время вашей жизни» на самом деле заключена в скобки. В качествеПевец / автор песен Билли Джо Армстронг объяснил, что это о тяжелом разрыве. Его девушка переезжала вЭквадор, и он был не совсем счастлив по этому поводу.«В песне я попытался рассудить насчет ее ухода, хотя был совершенно разозлен», - объяснил Армстронг. И все же, до конца времен, эта песня будет включена в монтаж, пытаясь быть тоскливо-ностальгическим и романтичным, в котором часть «Good Riddance» будет проигнорирована, а фраза «Я надеюсь, что у тебя было время в твоей жизни» будет повторяться без горечи.
