Нет ничего более смущающего, чем попасть в новый город и неправильно произнести его название перед местным жителем, особенно если вы убираете и региональный акцент. Чтобы избежать всей этой неловкой встречи, мы исследовали города Америки, которые чаще всего неправильно произносят, так что вам больше не придется беспокоиться об этих скороговорках. И для более запутанных названий маленьких городков, Это самый неправильно произносимый город в США.
1 Луисвилл, Кентукки
Местные жители первыми поправят вас, если вы назовете Луисвилл, знаменитое место дерби в Кентукки, «LOO-iss-vill». Но даже жители не согласны с тем, как правильно называть свой город. Согласно Курьер-Журнал , допустимы два варианта произношения: «ЛОО-а-вул» и «ЛОО-и-вилл». А если говорить о более сложных условиях, Это слово с наиболее распространенными орфографическими ошибками в стране .
2 Спокан, Вашингтон
iStock
Спокан - второй по величине город в штате Вашингтон. Это произносится 'Spo-CAN' не «Спо-КАНЕ» и происходит от слова племени салиш, которое означает «дети солнца». Он был включен как город в 1881 году, после того как в начале 19 века в этом районе поселились торговцы и звероловы.
3 Бойсе, Айдахо
Shutterstock
Столица Айдахо была названа в честь французского термина, означающего «лесной», который был придуман франко-канадскими охотниками за мехом в 19 веке. Только не совершайте ошибку, называя это 'Boy-ZEE' вместо «МАЛЬЧИК, смотри». А чтобы узнать больше о словарных сюрпризах, вот 25 повседневных слов, которые раньше имели разное значение .
4 Покипси, Нью-Йорк
Shutterstock
У жителей Нью-Йорка очень отчетливый акцент, который становится особенно сложным, когда они говорят о своих родных городах. Если вы направляетесь в Покипси, небольшой город на реке Гудзон к северу от Большого Яблока, просите указать дорогу к Puh-KIP-see, а не Poh-KEEP-see или Poh-KIP. -видеть.'
5 Новый Орлеан, Луизиана
Shutterstock
Мы не виним вас, если вы невнятно произносите слова на Бурбон-стрит. Но даже с несколькими ураганами в вашей системе было бы довольно неловко испортить произношение Нового Орлеана. Хотя вы, возможно, слышали слухи о том, что это называется «NOO Or-LEENZ», «NAW-lins» или «NAWR-lins», технически все они ошибочны. Чтобы вписаться, скажите «Нет, ИЛИ-линс».
6 Роли, Северная Каролина
iStock
Роли - столица Северной Каролины и часть трех университетских городов, включая Дарем и Чапел-Хилл, которые составляют так называемый исследовательский треугольник. Прежде чем отправиться в этот город, узнайте, как это произносится: «Рах-ли». Успешно! А чтобы узнать больше о региональных терминах, ознакомьтесь с 60 слов, которые люди в Америке произносят по-разному .
7 Де-Мойн, Айова
Shutterstock
Этот город Айовы имеет те же проблемы, что и штат Иллинойс. Silent's имеет тенденцию сбивать посетителей с толку. Настоящее произношение на самом деле «DUH Moin».
8 Елена, Монтана
Shutterstock
Вы можете проявить скромность, называя столицу Монтаны «Хель-АЙ-нух» или «Хель-Э-нух». Однако на самом деле акцент делается на начале названия города, 'HEL-en-uh,' несмотря на то, что это звучало как ругательство. А для получения более свежей информации прямо на ваш почтовый ящик, Подпишитесь на нашу еженедельную информационную рассылку .
9 Mobile, Алабама
Shutterstock
Хотя этот южный город может выглядеть так, как будто он произносится как мобильный телефон, это не совсем так. Вместо того, чтобы подчеркивать первый слог, например «МЗ-бык», «МЗ-законопроект» или «МЗ-желчь», он на самом деле произносится «Мох-БИЛ».
10 Тусон, Аризона
iStock
Буква «c» в Тусоне сбивает с толку людей. К счастью, это легко исправить. Юго-западный город на самом деле произносится «TOO-son».
11 Бетесда, Мэриленд
Shutterstock
Этот портовый город в Мэриленде сложен, потому что если его описать, он звучит как «Бет-эс-дух». На самом деле жители называют его «Бух-ТЭЗ-дух».
